【ニホンザル位置情報】
8月21日（ 金 ）17時現在、群れの位置は、三笠パーク入口から西南西へ800m付近です。

軽井沢町からお知らせします。
堀辰雄文学記念館では、緑陰講座(2)を開催します。
とき　８月23日（日）13時30分から15時まで
講師　紫 圭子 氏(詩人)
演題　『四季』と堀辰雄の初期詩編−会場の皆様と朗読
定員　30名
ところ　堀辰雄文学記念館
参加費　入館料のみ　400円
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/21444.html
【申し込み・問い合わせ】
堀辰雄文学記念館　0267-45-2050

クマ目撃情報
8月21日（金）8時30分頃、入山峠から西南西へ1,000ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
8月20日（ 木 ）17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ400m付近です。

クマ目撃情報
8月20日（木）12時00分頃、せきれい橋から南東へ600ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
中軽井沢図書館では、8月27日(木)に蔵書整理を行うため、休館となりますのでご了承ください。
離山図書館は通常通り開館しています。ご利用ください。
とき　8月27日(木)　終日
ところ　中軽井沢図書館
【問い合わせ】中軽井沢図書館　0267-41-0850

軽井沢町からお知らせします。
【講演会「戦中・戦後の軽井沢疎開生活と千ヶ滝分校の記憶を語る」を開催します】
日時　８月29日（土）13時30分から15時まで
会場　中軽井沢図書館　２階　多目的室
定員　70名（先着順・要予約）
軽井沢にかつて存在した千ヶ滝分校について、実際に通学した経験を持つ倉石文彰氏をお迎えしてお話を伺います。
電話・窓口・メールにてご予約をお願いします。
詳しくは町公式ホームページをご確認ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/22171.html
お問い合わせ　歴史民俗資料館　0267-42-6334

【ニホンザル位置情報】
8月19日（ 水 ）17時現在、群れの位置は黒橋から北西へ1,100ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月19日（水）15時45分頃、三笠パーク入口バス停から北西へ1300ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
中軽井沢図書館では、「ライブラリーシアター」を開催します。
上映作品　「風が吹くとき」(日本語吹替版)
とき　8月25日(火)1回目：10時から、2回目：14時から。開場は開演の30分前です。1・2回目共に内容は同じです。
ところ　中軽井沢図書館2階多目的室
定員　先着各50名(申し込み不要)
【問い合わせ】中軽井沢図書館　0267-41-0850

【ニホンザル位置情報】
8月18日（ 火 ）17時現在、群れの位置は塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月17日（月）15時30分頃、入山峠から北西へ500ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
8月17日（ 月 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月16日（ 日 ） 17時現在、群れの位置は、せきれい橋から西北西へ400ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月15日（ 土 ）17時現在、群れの位置は、千ヶ滝西区　黒橋から西へ800ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月14日（ 金 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月13日（ 木 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
中軽井沢図書館では、「おはなしの会」を開催します。
小さいお子様も大人の方も、お気軽にご参加ください。
とき　　8月16日(日)　10時30分から
ところ　中軽井沢図書館2階多目的室
【問い合わせ】中軽井沢図書館　0267-41-0850

軽井沢町からお知らせします。
堀辰雄文学記念館では、緑陰講座(1)を開催します。
とき　８月15日（土）13時30分から15時まで
講師　高橋 幸平 氏(同志社女子大学教授)
演題　堀辰雄と〈小説の技法〉
定員　30名
ところ　堀辰雄文学記念館
参加費　入館料のみ　400円
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/21444.html
【申し込み・問い合わせ】
堀辰雄文学記念館　0267-45-2050

【ニホンザル位置情報】
8月12日（ 水 ）17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月12日（水）14時30分頃、風越公園前信号から北へ500ｍ付近でクマらしき動物の目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
8月12日（水）14時20分頃、六本辻から北へ700ｍ付近でクマらしき動物の目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
8月11日（ 火 ）17時現在、群れの位置は、あやめヶ原バス停から北北西へ500ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月11日（火）12時20分頃、三笠パーク入口バス停から西北西へ1,100ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
8月10日（ 月 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月9日（ 日 ） 17時現在、群れの位置は、せきれい橋から北北東へ500ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
本日８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
もう、投票はお済みでしょうか。
まだお済でない方は早めに投票しましょう。
夜７時まで投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

軽井沢町からお知らせします。
本日８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
夜７時まで投票ができますので、早めに投票に行きましょう。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

軽井沢町からお知らせします。
第78回軽井沢夏期大学を開講します。テーマは「大学・学術・社会」。ぜひ、ご参加ください。
とき：８月10日（月）から12日（水）まで
各日９時30分から15時30分まで
ところ：中央公民館
※入場無料、事前申込不要
詳しくは、町のホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/19032.html

クマ目撃情報
8月9日（日）7時10分頃、離山山頂から北北西へ1,500ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
明日８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
明日の投票は、各投票所において朝７時から夜７時まで行えます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
8月8日（ 土 ） 17時現在、群れの位置は、三笠パーク入口バス停から西南西へ1,000ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月8日（土）13時30分頃、離山山頂から北北西へ1,100ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
8月8日（土）11時頃、入山峠から西北西へ500ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
8月8日（土）10時30分頃、軽井沢町役場から東へ400ｍ付近でクマらしき動物の目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
追分宿郷土館では、教養講座(3)を開催します。
とき　８月９日（日）13時30分から15時30分まで
講師　関 俊明 氏(嬬恋郷土資料館 館長)
演題　“浅間山焼我妻川利根川泥押絵図”から天明噴火被害をたどる
ところ　追分宿郷土館
参加費　入館料のみ400円
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/22458.html
【申し込み・問い合わせ】
追分宿郷土館　0267-45-1466

軽井沢町からお知らせします。
明日８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで、都合の悪い方は、本日夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
明日は朝７時から夜７時まで各投票所において投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
8月7日（ 金 ）17時現在、群れの位置は、離山山頂から北へ1,000ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
軽井沢国際親善文化観光都市計画審議会を８月18日（火）14時から役場２階第３・４会議室で開催します。
この審議会は傍聴が可能です。会場の都合上、傍聴定員は８名（先着順）となります。
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/20103.html

軽井沢町からお知らせします。
中軽井沢図書館では、「ちいさなおともだちのおはなしの会」を開催します。
ぜひ、ご参加ください。
とき　8月10日(月)　10時30分から
ところ　中軽井沢図書館1階絵本コーナー
※当日、専門職員による乳幼児の相談も行います。
【問い合わせ】中軽井沢図書館　0267-41-0850

こちらは　広報　かるいざわです
軽井沢町よりお知らせします。
【送迎シャトルバスの運休について】
中央公民館と木もれ陽の里を往復する無料送迎シャトルバスは、都合により８月11日（火）、12日（水）、13日（木）を終日運休とします。
ご不便をおかけしますが、ご理解・ご協力をお願いします。

【ニホンザル位置情報】
8月6日（ 木 ）17時現在、群れの位置は、三笠パーク入口から西へ1,100ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
堀辰雄文学記念館では、子どもの文学講座を開催します。
自由研究にいかがですか。
とき　８月８日（土）10時から11時30分まで
講師　堀辰雄文学記念館学芸員
演題　作家の手紙を見て、手紙を書いてみよう
対象　小学生から大人まで　
ところ　堀辰雄文学記念館
参加費　無料
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/22654.html
【申し込み・問い合わせ】
追分宿郷土館　0267-45-2050

軽井沢町からお知らせします。
中軽井沢図書館では、「町立図書館名誉館長 青木裕子の朗読会」
を開催します。
朗読作品　「伊豆の踊子」　川端康成 著
とき　8月8日(土)
開場　13時30分から
開演　14時から
ところ　中軽井沢図書館2階多目的室
皆さんのお越しをお待ちしています。
【問い合わせ】中軽井沢図書館　0267-41-0850

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
8月5日（ 水 ）17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月5日（水）14時50分頃、東雲信号から北東へ750ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
8月4日（ 火 ） 17時現在、群れの位置は、あやめヶ原バス停から北へ500ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
8月3日（ 月 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ400ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
8月2日（ 日 ） 17時現在、群れの位置は、三笠パーク入口から南西へ1,200ｍ付近です。

クマ目撃情報
8月2日（日）16時15分頃、三笠パーク入口から南南西へ800ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
8月1日（ 土 ） 17時現在、群れの位置は、離山山頂から北北東へ900ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
追分宿郷土館では、夏休み子ども火山教室を開催します。
自由研究にいかがですか。
とき　８月３日（月）10時30分から12時まで
講師　堤　隆 氏(明治大学黒耀石研究センター特任教授)
演題　８月の浅間山大噴火で軽井沢が火の海に：1783年江戸時代におきたこと
対象　小学生（中学生・高校生も可）
定員　30名
ところ　追分宿郷土館
参加費　無料
【申し込み・問い合わせ】
追分宿郷土館　0267-45-1466

クマ目撃情報
8月1日（土）10時20分頃、離山山頂から北北西へ900ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
追分宿郷土館では、教養講座(2)を開催します。
とき　８月３日（月）13時30分から15時30分まで
講師　堤　隆 氏(明治大学黒耀石センター特任教授)
演題　天明3年浅間山大噴火：軽井沢の焼失と上州の被害　
ところ　追分宿郷土館
参加費　入館料のみ400円
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/23683.html
【申し込み・問い合わせ】
追分宿郷土館　0267-45-1466

軽井沢町からお知らせします。
追分宿郷土館では、教養講座(1)を開催します。
とき　８月２日（日）13時30分から15時まで
演題　１「気象庁・気象台が発表する防災気象情報」
２「長野県の地震と地震情報」
３「火山防災と浅間山の火山活動について」
講師　長野地方気象台・気象庁浅間山火山防災連絡事務所職員
ところ　追分公民館
参加費　無料
詳しくは、町ホームページをご覧ください。
https://www.town.karuizawa.lg.jp/page/23683.html
【申し込み・問い合わせ】
追分宿郷土館　0267-45-1466

【ニホンザル位置情報】
7月31日（ 金 ） 17時現在、群れの位置は、三笠パーク入口から西南西へ1,100ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
町植物園では、植物観察会を開催します。
とき　８月９日（日）、23日（日）10時30分から11時30分まで
ところ　町植物園
料金　入園料のみで参加できます。
定員　各回30名（先着順）
講師：植物園職員（園長・学芸員）
※事前に申し込みが必要です。
８月４日（火）9時から電話または植物園窓口で申し込んでください。
※定員になり次第締め切ります。
※天候状況等により時間の短縮や観察会を中止にする場合があります。
※植物の生育状況等により内容を変更する場合があります。
【申し込み・問い合わせ】
軽井沢町植物園　0267-48-3337

クマ目撃情報
7月31日（金）10時20分頃、南軽井沢信号から西南西へ500ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
7月30日（ 木 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から東北東へ500ｍ付近です。

クマ目撃情報
7月30日（木）14時頃、離山山頂から北西へ1,400ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月診療分より「子どもの医療費の自己負担」が無料になります。
今年度末の年齢が18歳までの方のうち、有効な福祉医療費受給者証をお持ちの方へ、新しい受給者証を送付しています。
万が一、新しい受給者証が届いていない場合には、ご連絡ください。
現在お使いの受給者証は８月１日以降は使えませんので破棄してください。
なお、受給者証を持たずに医療機関等を受診し、医療費を支払った場合には、領収書及び申請書を住民課窓口へ提出することで後日還付を受けられます。
※保険適用の診療に限ります。

【ニホンザル位置情報】
7月29日（ 水 ）17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から東へ400ｍ付近です。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
7月28日（ 火 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から南南西へ200ｍ付近です。

クマ目撃情報
7月28日（火）13時頃、二手橋から東南東へ1,100ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

【ニホンザル位置情報】
7月27日（ 月 ）17時現在、群れの位置は、あやめヶ原バス停から北へ700ｍ付近です。

クマ目撃情報
７月27日（月）12時頃、峰の茶屋バス停から北西へ400ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報【訂正】
本日、10時38分頃に配信しましたクマ目撃情報につきまして、位置情報に訂正がありましたので改めて配信いたします。
【誤】
風越公演前信号から東へ750ｍ付近
【正】
風越公園前信号から東へ750ｍ付近
訂正となり申し訳ございませんでした。
7月27日（月）9時30分頃、風越公園前信号から東へ750ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
7月27日（月）9時30分頃、風越公演前信号から東へ750ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券をお持ちください。

【ニホンザル位置情報】
7月26日（ 日 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

【ニホンザル位置情報】
7月25日（ 土 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。

クマ目撃情報
7月25日（土）8時頃、南軽井沢信号から西へ600ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
7月25日（土）6時頃、あやめヶ原バス停から北北西へ900ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
7月24日（金）18時00分頃、南軽井沢信号から南南東へ600ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）は長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで都合の悪い方は、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券を、お持ちください。
なお、投票所入場券がまだ届いていない場合でも有権者の方は投票できますので、投票所で申し出てください。

【ニホンザル位置情報】
7月24日（ 金 ）17時現在、群れの位置は、千ヶ滝西区　あやめヶ原バス停から北へ100ｍ付近です。

クマ目撃情報
7月24日（金）9時30分頃、あやめヶ原バス停から北北東へ300ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

クマ目撃情報
7月24日（金）8時20分頃、和美峠から北へ600ｍ付近でクマの目撃情報がありました。
朝夕の散歩や山に出掛ける際には、必ず鈴など音の出るものを携帯しましょう。特に見通しの悪いやぶ付近を通行する際には十分ご注意ください。
また、ゴミ等は夜間、屋内で保管しましょう。

軽井沢町からお知らせします。
８月９日（日）長野県知事選挙の投票日です。
投票日に仕事や旅行などで、都合の悪い方は明日７月２４日（金）から８月８日（土）までの、朝８時３０分から夜８時まで、中央公民館で期日前投票ができます。
投票にお出かけになる際は、投票所入場券を、お持ちください。
なお、投票所入場券がまだ届いていない場合でも有権者の方は投票できますので、投票所で申し出てください。

【ニホンザル位置情報】
7月23日（ 木 ） 17時現在、群れの位置は、塩壺上バス停から西へ300ｍ付近です。